ARTICLES PARTITIFS
Se utilizan para indicar la parte de un todo. Básicamente se usan en francés siempre que no damos a conocer UNA CANTIDAD CONCRETA.
ESTOS SON LOS ARTICULOS PARTITIVOS FRANCESES
DU-DE LA- DE L’-DES-DE/D’
EJEMPLOS EN LOS QUE NO SE USAN LOS ARTICULOS PARTITIVOS
*Bebo un vaso de agua (La cantidad se conoce “UN VASO DE”)
-Je bois un verre d’eau.
*Tengo dos libros sobre la mesa (La cantidad se conoce « DOS LIBROS »)
-J’ai deux livres sur la table.
EJEMPLOS EN LOS QUE SE DEBE USAR LOS ARTICULOS PARTITIVOS:
*Bebo agua. (La cantidad NO SE CONOCE)
-Je bois DE L’ eau.
* Tengo libros sobre la mesa (La cantidad NO SE CONOCE)
-J’ai DES livres sur la table.
CONOZCAMOS EL USO DE CADA UNO DE LOS PARTITIVOS
-LO PRIMERO DE TODO ES DECIR QUE NO SE TRADUCEN AL CASTELLANO.
DU: Se usa delante de consonante en masculino singular
*Compramos pan cada día (NO SE EXPRESA LA CANTIDAD)
- Nous achetons DU pain chaque jour.
* Pain = pan ====) comienza por consonante y es masculino singular.
* Bebéis vino blanco.(NO SE EXPRESA LA CANTIDAD)
- Vous buvez DU vin blanc.
*Vin=vino====) comienza por consonante y es masculino singular.
DE LA: Se usa delante de consonante en femenino singular.
*Bebo cerveza en verano.(NO SE INDICA LA CANTIDAD)
-Je bois DE LA bière en été.
*Bière =cerveza====) comienza por consonante y es femenino singular.
*Comemos carne todos los lunes.(NO SE INDICA LA CANTIDAD)
- Nous mangeons DE LA viande tous les lundis.
*Viande= carne====) comienza por consonante y es femenino singular.
DE L’: Se usa delante de vocal o h muda en masculino o femenino singular.
*Bebéis agua de la fuente.
-Vous buvez DE L’ eau de la fontaine
*Eau=agua====) comienza por vocal y es femenino singular.
*Los caballos comen avena.
-Les chevaux mangent DE L’ avoine.
*Avoine= avena====) comienza por vocal y es femenino singular
*Coméis cebolla en la ensalada.
-Vous mangez DE L’ oignon avec la salade.
*Oignon= cebolla====) comienza por vocal y es masculino singular (en francés “oignon” es masculino)
DES: Se usa delante de vocal, h, consonante en masculino o femenino PLURAL.
*Tengo amigos.(NO SE DICE LA CANTIDAD)
-J’ai DES amis.
*Tienes amigas.(NO SE DICE LA CANTIDAD)
-Tus as DES amies.
*Son hombres.(NO SE INDICA LA CANTIDAD)
-Ce sont DES hommes.
* Tienen juguetes.(NO SE INDICA LA CANTIDAD)
-Ils ont DES jouets.
DE/D’:(DE + CONSONANTE/D’+VOCAL/H)
Se usa en 2 casos:
1º) Cuando la oración es negativa:(se aplica con TODOS los partitivos)
AFFIRMATIF : Bebo vino______________Je bois DU vin
NÉGATIF : No bebo vino ___________je ne bois pas DE vin
AFFIRMATIF: Hay agua en tu vaso______Il y a DE L’ eau dans ton verre.
NÉGATIF : No hay agua en tu vaso___Il n’y a pas D’ eau dans ton verre.
AFFIRMATIF: Compro canicas_________J’achète DES billes.
NÉGATIF : No compro canicas______Je n’achète pas DE billes.
2º) Después de un adverbio de cantidad:
Estos son una muestra:
| beaucoup | Mucho-a-s | trop | Demasiado-a-s |
| peu | Poco-a-s | assez | Bastante-s |
| autant | Tanto-a-s | moins | menos |
*Tengo dinero___________J’ai DE L’ argent
-Tengo mucho dinero____ J’ai beaucoup D’ argent
* Hay coches en la calle_________Il y a DES voitures dans la rue.
- Hay pocos coches en la calle___Il y a peu DE voitures dans la rue.
En oraciones adversativas con MAIS = SINO expresando UNA ALTERNATIVA NUEVA. El articulo partitivo no se sustituye por DE o D’ en frase negativa.
Exemple:
*No bebo vino sino zumo de manzana
-Je ne bois pas DU vin mais du jus de pomme
ACTIVITÉS:
No hay comentarios:
Publicar un comentario