LES SALUTATIONS

LES SALUTATIONS EN FRANÇAIS

LES SALUTATIONS EN FRANÇAIS	LOS SALUDOS EN ESPAÑOL
Bonjour	Buenos días/hola
Bonsoir	Buenas tardes (al atardecer)
Bonne nuit	Buenas noches (al acostarse)
Salut	Hola
Au revoir	Adiós , hasta la vista
À bientôt	Hasta pronto
À tout à l’heure	Hasta luego
Adieu	Adiós
Tchao	Ciao
Bonne chance	Buena suerte
Comment ça va?	¿Qué tal?
Ça va?	¿Qué hay?
Comment allez-vous?	¿Cómo esta usted?
Comment vas-tu?	¿Cómo estas?
Tu vas bien?	¿Cómo estas? ¿Estas bien?
Enchanté(e)	Encantado-a
LES FORMULES DE POLITESSE	FORMULAS DE CORTESIA
S’il vous plaît	Por favor (de usted)
S’il te plaît	Por favor ( de tú)
Merci	Gracias
Merci beaucoup	Muchas gracias
De rien	De nada
Je vous en prie	De nada , en absoluto
Avec plaisir	Con mucho gusto
Je suis désolé(e)	Lo siento
Je le  regrette	Lo lamento
Excusez-moi Monsieur	Disculpe caballero
Excusez-moi Madame	Disculpe señora
Pardon Mademoiselle	Perdone señorita
Bienvenue	Bienvenido
Bon appétit Messieurs	Buen provecho señores
Bon appétits Messieurs Dames	Buen provecho señoras
À  votre santé	Salud

>ACTIVITÉ1
>ACTITIVÉ2
>ACTIVITÉ3
>ACTIVITÉ4 LISTENING

HELLO! BONJOUR! HOLA!

BIENVENIDOS BIENVENUS WELCOME

Este blog ha sido diseñado sin ánimo de lucro

Va dirigido especialmente a  mis alumnos/as

del colegio Cristo Crucificado así como a los

alumnos y alumnas de nuestro colegio hermano

Collège Dorval en Orly (Francia)

Este blog no sería nada sin los links et imágenes que le dan vida y lo enriquecen.

¡¡Gracias!!

ÊTRE

Indicatif
Présent je suis tu es il est nous sommes vous êtes ils sont	Passé composé j'ai été tu as été il a été nous avons été vous avez été ils ont été	Imparfait j'étais tu étais il était nous étions vous étiez ils étaient	Plus-que-parfait j'avais été tu avais été il avait été nous avions été vous aviez été ils avaient été
Passé simple je fus tu fus il fut nous fûmes vous fûtes ils furent	Passé antérieur j'eus été tu eus été il eut été nous eûmes été vous eûtes été ils eurent été	Futur simple je serai tu seras il sera nous serons vous serez ils seront	Futur antérieur j'aurai été tu auras été il aura été nous aurons été vous aurez été ils auront été
Subjonctif
Présent que je sois que tu sois qu'il soit que nous soyons que vous soyez qu'ils soient	Passé que j'aie été que tu aies été qu'il ait été que nous ayons été que vous ayez été qu'ils aient été	Imparfait que je fusse que tu fusses qu'il fût que nous fussions que vous fussiez qu'ils fussent	Plus-que-parfait que j'eusse été que tu eusses été qu'il eût été que nous eussions été que vous eussiez été qu'ils eussent été
Conditionnel
Présent je serais tu serais il serait nous serions vous seriez ils seraient	Passé première forme j'aurais été tu aurais été il aurait été nous aurions été vous auriez été ils auraient été	Passé deuxième forme j'eusse été tu eusses été il eût été nous eussions été vous eussiez été ils eussent été
Impératif		Participe
Présent sois soyons soyez	Passé aie été ayons été ayez été	Présent étant	Passé été été été été ayant été
Infinitif		Gérondif
Présent être	Passé avoir été	Présent en étant	Passé en ayant été
Synonyme du verbe être
appartenir - dépendre - participer - concerner - convenir - entité - abstraction - caractère - essence - existence - idée - nature - créature - personne - individu - personnalité - âme - homme - exister - subsister - vivre - vie - hominien - humain - hominidé - humanité - mortel - prochain - particulier - quidam - semblable - autrui - unité - individualité - échantillon - spécimen - singulier - distinctif - propre - spécifique - privé - personnage - citoyen - résider - habiter - demeurer - loger
Définition du verbe être
1) Définir un état ou une caractéristique 2) Définir une localisation ou une situation 3) Tirer son origine d'un endroit (ex: être originaire de tel endroit) 4) Exister (ex: je pense donc je suis) 5) Le moment de la journée (ex: il est midi)

AVOIR

Indicatif
Présent j'ai tu as il a nous avons vous avez ils ont	Passé composé j'ai eu tu as eu il a eu nous avons eu vous avez eu ils ont eu	Imparfait j'avais tu avais il avait nous avions vous aviez ils avaient	Plus-que-parfait j'avais eu tu avais eu il avait eu nous avions eu vous aviez eu ils avaient eu
Passé simple j'eus tu eus il eut nous eûmes vous eûtes ils eurent	Passé antérieur j'eus eu tu eus eu il eut eu nous eûmes eu vous eûtes eu ils eurent eu	Futur simple j'aurai tu auras il aura nous aurons vous aurez ils auront	Futur antérieur j'aurai eu tu auras eu il aura eu nous aurons eu vous aurez eu ils auront eu
Subjonctif
Présent que j'aie que tu aies qu'il ait que nous ayons que vous ayez qu'ils aient	Passé que j'aie eu que tu aies eu qu'il ait eu que nous ayons eu que vous ayez eu qu'ils aient eu	Imparfait que j'eusse que tu eusses qu'il eût que nous eussions que vous eussiez qu'ils eussent	Plus-que-parfait que j'eusse eu que tu eusses eu qu'il eût eu que nous eussions eu que vous eussiez eu qu'ils eussent eu
Conditionnel
Présent j'aurais tu aurais il aurait nous aurions vous auriez ils auraient	Passé première forme j'aurais eu tu aurais eu il aurait eu nous aurions eu vous auriez eu ils auraient eu	Passé deuxième forme j'eusse eu tu eusses eu il eût eu nous eussions eu vous eussiez eu ils eussent eu
Impératif		Participe
Présent aie ayons ayez	Passé aie eu ayons eu ayez eu	Présent ayant	Passé eu eue eus eues ayant eu
Infinitif		Gérondif
Présent avoir	Passé avoir eu	Présent en ayant	Passé en ayant eu
Synonyme du verbe avoir
actif - bien - capital - ressources - affairé - entreprenant - diligent - travailleur - vif - empressé - détenir - tenir - disposer - garder - renfermer - possession - richesse - crédit - parfaitement - oui - convenablement - correctement - propriété - fortune - patrimoine - possessions - séquestrer - posséder - enfermer - chance - connaître - tromper - pouvoir - dominer - faculté - possibilité - maîtrise
Définition du verbe avoir
1) Être en possession de quelque chose, posséder 2) se procurer, obtenir 3) Présenter comme caractéristique 4) (familier) tromper quelqu'un, duper, berner

SOME and ANY

Any se usa en frases -interrogativas--negativas -ningun,ninguna,ningunas,ningunos,Some y any significan: -alguno.alguna.algunos,algunas, Some se usa para frases afirmativas. -alguno.alguna.algunos,algunas

some	Para frases Afirmativas
any	Para frases Interrogativas y Negativas

Para el plural

There are some pencils	Hay algunos lápices
Are there any pencils?	¿Hay algunos lápices?
There aren't any pencils	No hay ningunos lápices

Para los incontables singulares

Have you got any milk?	¿Tienes leche ?
Have you got any water?	¿Tienes agua?
You haven't got any sugar	Tu no tienes azúcar

Como se ve, a veces en español no es necesario traducirlos, aunque su uso sea más frecuente en inglés

Contables e incontables Se consideran contables los nombres que pueden ir acompañados de artículo indeterminado y que se pueden pasar a plural. A pencil Un lápiz Two pencils Dos lápices Los incontables son los que no se les puede poner el artículo y no se les puede pasar a plural. Ej. Los nombres de sustancias o materia: bread pan butter mantequilla coffee café cheese queso honey miel rice arroz meat carne sugar azúcar Milk leche salt sal soap jabón water agua wood madera

También se usan some y any para traducir los artículos indeterminados en plural: Unos, unas.

A house	Una casa	Some houses	Unas casas
A pencil	Un lápiz	Some pencils	Unos lápices
A woman	Una mujer	Some women	Unas mujeres
A car	Un coche	Some cars	Unos coches

Some se usa en la forma interrogativa cuando queremos hacer una invitación. Y sabemos que la respuesta será casi seguro afirmativa.

Do you want some coffee?	¿Quieres un café?
Do you want some biscuits?	¿Quieres unas galletas?
Would you like some sweets?	¿Te gustarían unos caramelos?

PREPOSITIONS OF PLACE

on

sobre

in

dentro de

above over

encima de

under

debajo de

in front of

delante de

behind

detrás de

beside near next to

al lado de cerca de junto a

between

entre

among

entre

A HOUSE

PARTS OF THE HOUSE

HOUSE
room balcony bathroom bedroom dining room living room sitting room garage kitchen basement cellar attic study toilet door doorbell doormat letter box window roof chimney staircase/stairs flat (GB) apartment (US)	habitación balcón baño dormitorio comedor salón sala de estar garaje cocina sótano bodega ático estudio toilette puerta timbre felpudo buzón ventana techo chimenea escalera departamento departamento

EXTRA VOCABULARY

antenna (anténa) - antena
attic (átic) - desván
back yard (bák iárd) - patio trasero
balcony (bálconi) - balcón

basement (béisment) - sótano
bathroom (báz rum) - baño
bedroom (béd rum) - dormitorio
ceiling (síling) - cielorraso

cellar (sélar) - sótano, bodega
chimney (chímni) - chimenea
deck (dék) - balcón terraza
dining room (dáining rúm) - comedor

door (dóor) - puerta
door handle (dóor jándl) - picaporte
doorbell (dóorbel) - timbre
driveway (dráiv uéi) - entrada par el auto

fence (féns) - cerca
fence gate (féns guéit) - puerta de la cerca
floor (flóor) - piso
front yard (frónt iárd) - patio frontal

garage (garádch) - garage
garden (gárden) - jardín
garden shed (gárden shed) - cobertizo
ground floor (gráund flóor) - planta baja

hall (hóol) - vestíbulo
hallway (hóol wéi) - pasillo
hedge (hédch) - seto
key (kíi) - llave

kitchen (kíchen) - cocina
laundry room (lóndri rúum) - lavadero
lawn (lóon) - césped
living room (líving rúm) - sala

lock (lóok) - cerradura
mailbox (méilboks) - buzón
pantry (pántri) - despensa
patio (pátiou) - patio

peephole (píipjóul) - mirilla de la puerta
pool (pul) - piscina
porch (póorch) - pórtico
roof (rúf) - techo

room (rúum) - habitación
skylight (skái-láit) - tragaluz, claraboya
staircase (stér kéis) - escalera
steps (stéps) - escalones

study (stádi) - despacho, estudio
utility room (iutíliti rúum) - cuarto de servicio
veranda (veránda) - galería, veranda
wall (uól) - pared

window (uíndou) - ventana

FURNITURE-THE HOUSE

VOCABULARY OF THE HOUSE

 

* = essential

ROOMS	HABITACIONES
* bathroom	cuarto de baño
* bedroom	dormitorio
* dining room	comedor
* hall	pasillo
*kitchen	cocina
*living room	salón
pantry	despensa
study	despacho
*toilet	aseo

BATHROOM	CUARTO DE BAÑO
* bath	bañera
bidet	bidet
* mirror	espejo
* shower	ducha
*soap	jabón
tap	grifo
towel	toalla
washbasin	lavabo

 

BEDROOM	DORMITORIO
alarm clock	despertador
*bed	cama
blanket	manta
bookcase	librería
carpet	alfombra
*chair	silla
*lamp	lámpara
mattress	colchón
pillow	almohada
rug	alfombra
sheet	sábana
*shelf	repisa
*shelves	estantería
*wardrobe	armario

 

KITCHEN	COCINA
bleach	lejía
bowl	escudilla
broom	escoba
cloth	trapo
coffee pot	cafetera
*cooker	cocina
corkscrew	sacacorchos
*cup	taza
dishwasher	lavaplatos
*fork	tenedor
freezer	congelador
*fridge	frigorífico
frying pan	sartén
*glass	vaso/copa
hob	hornillo
iron	plancha
ironing board	tabla de planchar
*knife	cuchillo
*microwave	microondas
mixer	batidora
mug	tazón
oven	horno
*plate	plato
saucepan	cacerola
sink	fregadero
*spoon	cuchara
*table	mesa
teapot	tetera
teaspoon	cucharilla
tin opener	abrelatas
toaster	tostador
tumbledrier	secador
vacuum cleaner	aspirador
*washing machine	lavadora
washing powder	detergente
washing-up liquid	lavajillas

 

LIVING ROOM	SALÓN
ashtray	cenicero
*armchair	sillón
bookcase	librería
*clock	reloj (pared)
*sofa	sofá
*television	televisor
*video	video

 

OTHER	OTROS
*ceiling	techo
central heating	calefacción central
*downstairs	abajo
fireplace	chimenea
*floor	suelo
*garage	cochera
*garden	jardín
lawn	césped
light bulb	bombilla
loft	desván
*roof	tejado
*stairs	escaleras
*upstairs	arriba

EXTRA VOCABULARY

armchair (árm-cher) - sillón
ashtray (áshtréi) - cenicero
bookcase (búk-kéis) - biblioteca
carpet (kárpet) - alfombra fija

ceiling fan (síling fan) - ventilador de techo
chandelier (shandilíar) - araña
clock (klóok) - reloj de pared
coffee table (kófi-téibl) - mesita central

couch (káuch) - sofá
curtain (kérten) - cortina
cushion (kúshon) - almohadón, cojín
drapes (dréips) - cortinados

fireplace (fáier-pléis) - hogar, chimenea
firewood (fáier-wúud) - leña
furniture (férnicher) - muebles
heating (hííting) - calefacción

lamp (lámp) - lámpara
light (láit) - luz
light bulb (láit bálb) - bombilla, foco
painting (péinting) - pintura, cuadro

picture (píkcher) - cuadro
plant (plánt) - planta
radiator (réidiéitor) - radiador
recliner (rikláiner) - sillón reclinador

rocking chair (róking chéer) - mecedora
rug (rág) - alfombra
sideboard (sáidbóord) - aparador
sofa (sóufa) - sofá

staircase (stér-kéis) - escalera
stereo (stériou) - estéreo
switch (suích) - interruptor
telephone (télefóun) - teléfono

television (televíshon) - televisor
vase (véis) - florero
video (vídiou) - video