viernes, 12 de noviembre de 2010

Present continuous for future

apuntes 1

Near Future


Sometimes, speakers use the Present Continuous to indicate that something will or will not happen in the near future.
Examples:
  • I am meeting some friends after work.
  • I am not going to the party tonight.
  • Is he visiting his parents next weekend?
  • Isn't he coming with us tonight?
apuntes 2

The present continuous can have a future meaning. We use it here instead of the Near Future (to be + going to + V), this is, when we are talking about what we have already arranged to do. (IR A + VERBO)
What are you doing tomorrow evening? I'm going to the theatre.
Are you meeting your friends tomorrow?
Yes, we're going out for a drink.
I'm sorry, I cannot go - I'm working on/next Sunday.

We could also say:
What are you going to do tomorrow evening? / I am going (to go) to the theatre. / Are you going to meet your friends tomorrow? / Yes, we're going (to go) out for a drink. / I'm sorry, I cannot go - I'm going to work
apuntes 3

"Present continuous" versus "Future"



1.- Present Continuous
Describe una acción que va a tener lugar en un futuro más o menos inmediato, pero que la decisión de realizarla fue tomada en el pasado.
Next Monday I am flying to Paris
(La decisión de volar a París no la he tomado justo en este momento sino que ya lo había decidido con anterioridad)

Con un sentido similar se podría utilizar la expresión "going to...".
Next Monday I am going to fly to Paris

No obstante entre el "present continuous" y "going to..." hay algunas diferencias:
a) El "present continuous" se prefiere en aquellas acciones que han sido ya programadas del tipo, reuniones, viajes, fiestas, etc, en las que hay que poner de acuerdo a otras personas.
b) La expresión "going to..." se utiliza principalmente cuando se quiere resaltar la voluntad del emisor. Este está plenamente decidido a realizar esa acción por lo que hay muchas probabilidades de que se lleve a cabo. Posiblemente el emisor haya realizado ya alguna actuación encaminada a ejecutar la acción.

This evening I am going to the see the match between Real Madrid and Barcelona
(ya he comprado las entradas)

c) También la expresión "going to" se utiliza para describir acciones que van a suceder en un futuro inmediato ya que hay indicios que apuntan a ello:

The sky is very dark; it is going to rain

d) Mientras que con el "present continuous" siempre hay que mencionar el momento en el que se va a desarrollar la acción, con la expresión "going to..." cabe a veces omitir toda referencia temporal (se entiende que va a tener lugar en un futuro inmediato pero no se precisa cuando).

 apuntes 4

Uso del presente continuo en inglés para formar futuro

Se usan varios tiempos verbales para hablar del futuro en inglés (ver el futuro con going to en inglés y el futuro con will. Aqui vamos a ver como se usa el presente continuo para hablar del futuro. Despues hay un ejercicio para practicarlo.

Se usa el presente continuo para hablar de acciones en progreso en el momento pero también para hablar sobre el futuro planificado.

Ejemplos:
I am having lunch with a friend tomorrow.
I am visiting Paris next week.
We are having a party this weekend.


Tips (consejos)
Se usa will para hacer predicciones ó expresar decisiones espontaneas no se puede usar para hablar de planes
La diferecncia entre usar el futuro con going to ó el futuro con el presente continuo es que going to solo expresa intenciones mientras el presente continuo expresa planes fijos.

Completar estas frases y despues haga click aqui para las respuestas.
1 I...............................................(have) dinner with some friends on Friday.

2 He............................................(go) on a business trip next week.

3.We .......................................... (start) a photography course tomorrow.

4.They.........................................(get) married next month.

5. We.............................................(moving) house in two weeks.